論文每一個(gè)部分都是查重的重點(diǎn),不管是中文版還是英文版的關(guān)鍵詞和摘要,論文查重系統(tǒng)一般都會(huì)檢測其重復(fù)率。因此,摘要應(yīng)盡量用自己的語言對文章進(jìn)行概括。
除非高校明確說明這部分不需要查重,所以大家以自己學(xué)校規(guī)定為準(zhǔn)。
通過摘要,讀者可以不必閱讀全文而了解全文的重要內(nèi)容。
摘要可根據(jù)語言種類分為中文和外文摘要;從內(nèi)容上看,摘要分為介紹性和提示性摘要。介紹性摘要旨在向讀者介紹作品的研究目的、問題、方法、思路、結(jié)果和結(jié)論;提示性摘要?jiǎng)t簡單地向讀者展示作品的創(chuàng)新點(diǎn)或基本結(jié)論。
通常畢業(yè)論文的摘要需要中英文各一篇。
關(guān)鍵詞要具有搜索意義。可取自于專業(yè)詞表、工具書或者論文提名、正文。此外,人名、地名等只要具有檢索意義的實(shí)詞,都可以作為關(guān)鍵詞??辗旱耐ㄓ迷~,如“研究”“問題”“概述”等不作關(guān)鍵詞。
摘要應(yīng)具有獨(dú)立性、完整性、自含性,包含與同等量的主要信息,即不閱讀文獻(xiàn)的全文,就能獲得必要的信息。
摘要一般應(yīng)說明研究工作目的、方法、結(jié)果和結(jié)論等,重點(diǎn)是結(jié)果和結(jié)論。
中文摘要一般字?jǐn)?shù)為300~600字,外文摘要實(shí)詞在300個(gè)左右。如遇特殊需要字?jǐn)?shù)可以略多。
摘要中應(yīng)盡量避免采用圖、表、化學(xué)結(jié)構(gòu)式、非公知公用的符號(hào)和術(shù)語。
一般以第三人稱語氣寫成,不加評論和補(bǔ)充解釋。
每篇論文應(yīng)選取3~8個(gè)關(guān)鍵詞,用顯著的字符另起一行,排在摘要的下方。
關(guān)鍵詞應(yīng)體現(xiàn)論文特色,具有語義性,在論文中有明確的出處。并應(yīng)盡量采用《漢語主題詞表》或各專業(yè)主題詞表提供的規(guī)范詞。
為便于國際交流,應(yīng)標(biāo)注與中文對應(yīng)的英文關(guān)鍵詞。節(jié)選自-《學(xué)位論文編寫規(guī)則》(GB/T 7713.1-2006)
節(jié)選自-《學(xué)位論文編寫規(guī)則》(GB/T 7713.1-2006)
1.時(shí)態(tài):一般現(xiàn)在時(shí)為主。
2.語態(tài):以被動(dòng)語態(tài)居多,主動(dòng)語態(tài)偶有出現(xiàn)。
3.語法錯(cuò)誤避免:
(1)關(guān)于冠詞,主要是定冠詞 the 易被漏用;
(2)關(guān)于數(shù)詞,避免使用阿拉伯?dāng)?shù)字作首詞;
(3)關(guān)于名詞的單復(fù)數(shù),一些名詞單復(fù)數(shù)形式不易辨認(rèn),造成謂語形式出錯(cuò)。
4. 句式結(jié)構(gòu):盡量使用短句。
5. 語言特色要求:
(1)力求簡潔;
(2)優(yōu)先用形容詞作定語,其次考慮名詞,最后考慮使用動(dòng)名詞;
(3)可直接用名詞或名詞短語作定語的情況下,要少用 of 句型;
(4)可用動(dòng)詞的情況下盡量避免用動(dòng)名詞的名詞形式;
(5)一個(gè)名詞不宜用多個(gè)前置形容詞來修飾,可改用復(fù)合詞,兼用后置定語。
6. 使用第一人稱時(shí),用泛指的 we, the author, the authors,不用I。節(jié)選自-《學(xué)士學(xué)位論文英文摘要的寫作體會(huì)》黎新伍
附:摘要頁示例
通常情況下,在論文寫作中有關(guān)摘要及關(guān)鍵詞的注意事項(xiàng)就是這些。后續(xù)更新文章也會(huì)參照論文結(jié)構(gòu)所包含的緒論、參考文獻(xiàn)及附錄等環(huán)節(jié),依次整理其相應(yīng)的寫作規(guī)范等內(nèi)容,幫助同學(xué)們自查論文中可能疏漏的要點(diǎn)。